Бюро Культуры посольства Арабской республики Египет в Москве совместно с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы имени М.И. Рудомино представляют уникальный проект, выставку работ современных художников Египта «Египет — Родина моя». Это культурное событие, посвященное 68-й годовщине Великой июльской революции в Египте, собрало вместе более двадцати современных авторов, работающих в самых разных направлениях живописи: от авангардизма до сюрреализма и модерна, от импрессионизма до наивного искусства. Все художники обрели признание на родине, их работы регулярно выставляются на вернисажах Египта, они активно участвуют в мировом культурном процессе, сотрудничая с ведущими галереями в Европе, Америке, Азии и Африке. Теперь мы имеем честь с гордостью представить их в России.

Будучи колыбелью мировой цивилизации, Египет для многих ассоциируется с величественными пирамидами и древними царствами времён всемогущих фараонов. Мы все знаем, как выглядит Нефертити, помним исполненные достоинства изображения богов на стенах храмов Луксора и неразгаданный, неизменный в тысячелетиях взгляд Сфинкса. Однако культура Египта не остановилась в тех далёких временах, не застыла, словно в янтарной капле, а продолжала жить и развиваться, виток за витком впитывая в себя историю, соотнося себя с новыми течениями, попадая под влияние других культур и оказывая своё влияние на них. Этот процесс подобен жизненному пути, он по определению не бывает замкнут и обособлен, и это делает его универсальным ключом к понимаю друг друга. Культура говорит на языке, понятном каждому, её символы и образы отзываются в наших душах, не зависимо от того, в какой стране мы живём. Это общий код, объединяющий нас всех.

На выставке мы стремились собрать работы самой широкой тематики жанров: портрет, абстрактная и бытовая живопись, натюрморт. Некоторые работы выполнены в традиционной технике на хосте, некоторые представляют собой сложную комбинацию техник, кто-то работает с современными дизайнерскими программами, а кто-то использует аппликацию. Каждый творческий путь уникален. Поиск нового – непременное условие становления художника, да и каждого, кто занимается творчеством. И удивительно наблюдать, как всех авторов в той или иной мере объединяют родные истоки. Составляя эту выставку, мы завороженно вглядывались в присланные работы, узнавая в них тот самый Египет, который пронёс свою историю через века. В графике проявляются силуэты шествующих жрецов, а тени пирамид обретают вторую жизнь в офортах… Искусство интертекстуально. Преемственность эпох и поколений находят себя в акварельных птицах, в которых так ясно угадывается изображение знаменитых Медумских гусей и в плывущих рыбах, появившихся благодаря оттиску гравюры на дереве, созданному нашим современником, но так напоминающих рисунки, написанные неизвестным художником в 1350-м году до н.э. в гробнице Небамона в Луксоре. Родная культура впитывается нами с рождения, день за днём всё глубже прорастая в нас, укрепляя и поддерживая подобно корням, связывая нас с землёй, на которой мы родились. Жизнь может забросить нас в любую точку планеты, но мы навсегда останемся сынами и дочерями нашей родины. Эта выставка – очередное тому подтверждение. И не важно, сколько тысячелетий минуло, наша история, наше искусство будут снова и снова возвращаться, оставаясь самыми верными проводниками в завтрашний день.

Мы надеемся, что эта выставка откроет для зрителя новый неизведанный Египет, станет мостом между прошлым и будущим. Каким видят современный мир египетские художники, какие вопросы ставят в первую очередь и какие ответы ищут? Какие темы близки русскому зрителю, а что будет шагом в новое? Искусство диалогично, оно не существует без зрителя, который всегда выступает соавтором, и сейчас у нас есть уникальная возможность творить вместе.

Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве
~
  • Саад Саад АлСаад Эльсайед (Саад Элабд)
    Saad Saad Al Saad Elsayed (Saad Elabd)
    Профессор рисования и живописи на факультете художественного образования Хелуанского университета.

    Его работы наполнены глубинным смыслом, который считывается в образах, сошедших с изображений древних богов и проявляющихся в геометрии и равновесии линий.

    Сакральные символы и мифология обретают новую
трактовку в цикле работ «Вдохновение Древним Искусством», а окружающий нас современный мир предстаёт сложным многоуровневым кодом под ёмким именем «Жизнь».

Участник международных выставок, автор статей, посвящённых искусству, соавтор описания каталогов русского искусства.
  • Эззат Гамаль Эльдин
    Dr. Ezzat Gamal El Din
    Профессор факультета прикладного искусства Хелуанского Университета.

    Специалист латинской и арабской каллиграфии, коллекционер и участник международных выставок.
  • Несрин Эззат Гамаль Эль Дин
    Dr.Nesrin Ezzat Gamal El Din
    Профессор факультета прикладного искусства Хелуанского Университета.
    Одна из выдающихся мастеров арабской каллиграфии. Органично вписывает вязь в ткань современного дизайна, мастерски сочетая цвета и стили.
    Участник международных выставок, победитель конкурса плакатного дизайна
  • Гала Абу Шади
    Hala Abu Shady
    Независимая современная художница, профессор Института прикладного искусства 6 октября.
    Фотограф. Её работы отличаются сдержанностью, за которой скрывается напряжение и графичностью, которая передаёт глубину композиции.

    Участница международных выставок в Берлине, Франции, Австрии и др.
  • Майсун Мохаммед Котб Абд Эль-Ааль
    Maysoon Mohamed Qutp Abd El –Aal
    Декан факультета прикладного искусства Хелуанского университета.

    Творчество основано на использовании серии исламских мотивов в сочетании с базовыми элементами, такими как лучи, сферы, замыкающиеся друг в друге линии. Всё вместе создаёт ощущение гармонии и света.

    Член союза дизайнеров прикладного искусства, союза искусствоведов, Египетской ассоциации фотографов и многих других. Участница 135 египетских и 37 международных выставок.
  • Самар Хани ЭльСайед Абу Дониа
    Samar Hani Al-Saeed Abu Donia
    Профессор кафедры рекламы Хелуанского Университета в Египте.

    Представитель современного искусства, она особое внимание уделяет женским образам, исследует их психологию и гармонично вписывает в антураж южной природы.

    Участница индивидуальных и групповых выставок.
    Награждена премией за научные достижения.
  • Гамаль Ламие
    Dr. Prof.
    Гамаль Лами, профессор живописи Хелуанского университета. Широко использует фольклорные мотивы и аппликацию. Его, на первый взгляд кажущиеся наивными, рисунки, наделены философией и многозначностью, которые притягивают и не оставляют равнодушными.

    Приглашенный профессор в Американском Университете в Каире. Его работы выставлялись в Париже, Афинах, Вашингтоне, Нью-Йорке, Германии и др. Куратор Биеннале в Александрии в 2006 г.
  • Аттейят Эльгабри
    Dr. Atteyat Elgabry
    Профессор кафедры рекламы факультета прикладных искусств Хелуанского университета.
    Работает в жанре гравюры, линогравюры, шелкографии и офорта.

    Её творчество вдохновлено родными образами и символикой фольклора. Широко использует традиционные мотивы и техники. Контрастные цвета подчёркивают силуэты, придавая им выразительность
  • Ибрахим Абдель Могни Ибрагим
    Dr. Ibrahim Abdel-Moghny Ibrahim
    Ибрагим Абдель-Могни Ибрагим - египетский художник, профессор Кафедра рисунка и живописи факультета искусств Хелуанского Университета. Участник национальных выставок в Египте и за рубежом, организатор множества частных выставок.

    Его работы хранятся в музее современного искусства в Каире. Обладатель всевозможных награды и сертификатов.
  • Самиа Ахмед Мостафа ЭльШейх
    Prof. Dr. Samia Ahmed Mostafa El Sheikh
    Профессор кафедры прикладных ремесел и восточных традиций Хелуанского университета. Участник египетских и международных выставок. Работает в технике плетения и ткачества, возрождает древние знания, прививая их к новому дню.