В честь 110-летия выдающегося египетского писателя, первого в арабоязычном мире лауреата Нобелевской премии по литературе пройдет
Литературный Фестиваль имени Нагиба Махфуза, организованный совместно с
кафедрой арабской филологии Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова. Вас ждёт цикл из 5 лекций, которые помогут погрузиться не только в творчество Нагиба Махфуза, но и в культурный контекст Египта и Востока. Именно этой важной дате будет посвящена и программа уже ставшего традиционным празднования
Международного Дня Арабского Языка, нас ждут встречи с издателями и переводчиками произведений великого египетского писателя.
Также в этот день состоится
Круглый стол «Феномен современного ближневосточного романа» с участием российских и зарубежных специалистов. Также в этот день в рамках перекрестного Года гуманитарного сотрудничества Национальный Центр перевода в Египте представит книжную выставку переводов русской литературы на арабский язык, Бюро культуры Посольства Арабской Республики Египет — выставку предметов декоративно-прикладного искусства Египта.
В течение всего фестиваля вас ждут 8 выпусков нового
литературно-лингвистического проекта «Стороны Света: Новый Язык — Новый Мир», представляющих 7 языков «Большого Востока». Вы узнаете, как думают, шутят, говорят и пишут люди на таких языках как:
японский, вьетнамский, персидский, хинди, арабский и, конечно, же
китайский. Языковые и переводческие особенности этих уникальных языков, а также мышления на них будут раскрыты преподавателями и аспирантами Института стран Азии и Африки МГУ имени М. В. Ломоносова. Корейский язык будет представлен отдельно в рамках
Дня Корейской культуры, приуроченного к Году культурных обменов России и Кореи. В этот день вас также состоится эксклюзивное интервью с современным корейским писателем Кимом Тонсиком.
Официальным мероприятием большой программы станет
реинагурация Клуба Друзей Катара с участием Посольства Королевства Катар в Российской Федерации.
Частью Фестиваля Культур Стран Востока станет
День Культуры Сирии, который включит в себя
встречу о культурных маршрутах Сирии, а также уже знакомый формат
«Стороны Света: Незападные цивилизации», представляющий богатейшую историю стран, которые явились местом зарождения цивилизации.
В самом конце Фестиваля и года нас ждёт настоящий праздник —
День персидского языка, который покажет многогранность фарсиязычного Востока и его общность. В этот день состоятся лекция о персидском языке как языке поэзии, а также представлена программа в рамках нового
цикла «Стороны Света: Великое Содружество», призванного показать культурное разнообразие народов, проживающих на территории России и стран бывшего СССР —
литературно-музыкальный вечер с участием современных поэтов из тех стран, где говорят, творят и поют на персидском языке: из Афганистана, Таджикистана, Ирана и России.
И, конечно, в течение декабря в Культурном центре «Франкотека» будут представлены тематические книжные выставки из Фондов Библиотеки иностранной литературы, а новые выпуски Литературной акции «БиблиоПутешествие» на сайте Библиотеки проведут вас по книжным маршрутам
«БиблиоВостока».