PROYECTO EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA
Niños de El Quinche
Виртуальная фотовыставка «Дети Эль-Кинче», приуроченная к национальному дню Республики Эквадор
Exposición fotográfica "Niños de El Quinche"

Organizadores: Embajada de la República del Ecuador en la Federación Rusa y Centro Cultural Iberoamericano

Fotógrafo: Diego Fernando Carrión Granda
Las siguientes fotografías fueron captadas del 2014 al 2015.

Aquí se cuenta una historia, en el que los protagonistas son los niños de El Quinche y su profesor de violín y director de la orquesta.

Niños que le enseñaron a su profesor a enseñar, que le mostraron un mundo diferente del cual él venía; niños inocentes con los cuales fueron construyendo un sueño y sacando lo mejor de si mismos y desarrollando el talento que Dios les regaló.

Son estudiantes de la escuela Julio María Matovelle en la comuna de San Antonio de Cucupuro a 5 kilómetros de la parroquia rural de El Quinche del cantón Quito Ecuador. La mentalizadora de este proyecto fue la Ec. Cecilia Vega. Directora del distrito 9 del Ministerio de Educación. Que le confío para la materialización a Diego Fernando Carrión Granda, profesor de violín y Director de Orquesta y que además que con sus 4 años de haber estudiado Psicología Infantil y Educación Parvularia; era tan sólo la semilla para todo el árbol que creció con la humildad, la sencillez, espontaneidad y calidez que los padres de familia de la escuela y los niños dieron para que creciera como profesional y que juntos vivieran una experiencia maravillosa, la de vivir y sentir la música.

Diego Fernando "estuve siempre en búsqueda de la simplicidad, pero en al pasar de las semanas, me vi obligado a empezar en la búsqueda de la luz, de esa luz efímera. Entre el sonido y la luz fuimos pintando con los niños nuestras almas de colores de vibraciones a pesar de lo dura y difícil que pueda ser la vida; sintiéndo, sonriendo, y que a través de ella ver cosas que comúnmente no podríamos imaginar ni contemplar y mucho menos pensar en materializarlas"

A un año y dos meses de haber empezado a estudiar música con los niños, y a 6 meses de haber empezado a estudiar violín, tuvimos la bendición de poder recibir al Papa Francisco, máximo representante de la Iglesia católica, y que con una canción de mi autoria en ritmo de Sanjuanito, muy característico de la serranía ecuatoriana.

Para el recibimiento del Papa se formó el coro para cual se sumaron más niños de otras escuelas de toda la parroquia de El Quinche y de parroquias cercanas.

Este es nuestro paisaje de luz y sonido que se pintó con nuestros corazónes dejándonos una huella indeleble en nuestras vidas para siempre.
"Cayambe"

Desde un barrio de Quito podemos divisar el volcán Cayambe y a sus alrededores pequeñas parroquias, una de ellas es El Quinche.

Las casas cercanas es la parroquia de Calderón.

AUTOR: Diego Fernando Carrión Granda
"Músicos en la montaña"

Niños disfrutando de la música y la naturaleza con el bello paisaje de Quito.

AUTOR: Diego Fernando Carrión Granda.
"Primer concierto en un teatro"

Primera vez en un teatro, compartiendo escenario con otros niños músicos de otra escuela del distrito 9 del Ministerio de Educación, ellos portando su uniforme del diario, dejando ver sus ropas raídas pero con la emoción y el talento altivo, y llenos de sueños.

AUTOR: Diego Fernando Carrión Granda.

"Bienvenido Santo Padre"

Llegada del Papa Francisco I al Santuario de el Quinche.

AUTOR: Esteban Cadena.
~
Виртуальная фотовыставка "Дети Эль-Кинче", приуроченная к национальному дню Республики Эквадор

Организаторы: Посольство Республики Эквадор в Российской Федерации, Ибероамериканский культурный центр

Автор: Диего Фернандо Каррион Гранда
Эти фотографии были сделаны в 2014-2015 гг. В них рассказывается история, главными героями которой являются дети города Эль-Кинче и их учитель скрипки и дирижёр оркестра. Дети, которые учили своего учителя учить, которые показали ему мир, непохожий на его; невинные дети, которые воплощали в жизнь свою мечту, проявляя лучшее в себе и развивая талант, подаренный им Богом.

Это ученики школы имени Хулио Марии Матовелье в общине Сан-Антонио-де- Кукупуро в 5 километрах от сельского прихода Эль-Кинче кантона Кито Эквадора.

Проект был задуман Сесилией Вега, директором Девятого округа Министерства образования. Воплотить задумку в жизнь она доверила Диего Фернандо Карриону Гранде, учителю скрипки и дирижёру оркестра, который, помимо прочего, 4 года изучал детскую психологию и дошкольную педагогику. Это решение стало семенем, из которого выросло древо смирения, простоты, непринуждённости и теплоты, что щедро дарили родители и дети школы, для того чтобы она могла развиваться профессионально и чтобы вместе они могли получить чудесный опыт переживать и чувствовать музыку.

Диего Фернандо: "Я всегда стремился к простоте, но с течением времени я был вынужден отправиться на поиски света, этого эфемерного света. Играя со звуком и светом, мы с детьми наполняли наши души красками и мелодиями несмотря на все превратности жизнь; давая волю чувствам и улыбке можно увидеть то, что обычно даже трудно представить или узреть, не говоря уже о том, чтобы воплотить это в жизнь".

Спустя год и два месяца после того, как я начал изучать музыку с детьми, и спустя 6 месяцев, как я стал изучать скрипку, нам выпала честь принимать Папу Франциска, высшего представителя Католической церкви, приветствуя его песней моего авторства в ритме санхуанито, типичном для эквадорской сьерры. Для приветствия Папы был сформирован хор, в который вошли дети из других школ по всему приходу Эль-Кинче и близлежащих приходов.

Таков этот пейзаж света и звука, нарисованный красками наших сердец и оставивший неизгладимый след в нашей жизни.
«Каямбе»

Из квартала в Кито можно увидеть вулкан Каямбе и небольшие приходы в его окрестностях, один из которых – Эль-Кинче. Близлежащие дома принадлежат приходу Кальдерон.

АВТОР: Диего Фернандо Каррион Гранда
«Музыканты на горе»

Наслаждение музыкой и природой в красивом уголке Кито.

АВТОР: Диего Фернандо Каррион Гранда
«Первый концерт в театре»

Первое выступление в театре, на сцене с детьми-музыкантами из другой школы в Девятом округе Министерства образования, одетыми в свою повседневную форму. Одежда старая и потёртая, но дети одарены талантом, их переполняют чувства и возвышенные мечты.

АВТОР: Диего Фернандо Каррион Гранда
«Добро пожаловать, Святой отец!»

Прибытие Папы римского
Франциска I в святилище Эль-Кинче.

АВТОР: Эстебан Кадена
Made on
Tilda