Бюро Культуры посольства Арабской республики Египет в Москве совместно с Всероссийской государственной библиотекой иностранной литературы имени М.И. Рудомино представляют уникальный проект, выставку работ современных художников Египта «Египет — Родина моя». Это культурное событие, посвященное 68-й годовщине Великой июльской революции в Египте, собрало вместе более двадцати современных авторов, работающих в самых разных направлениях живописи: от авангардизма до сюрреализма и модерна, от импрессионизма до наивного искусства. Все художники обрели признание на родине, их работы регулярно выставляются на вернисажах Египта, они активно участвуют в мировом культурном процессе, сотрудничая с ведущими галереями в Европе, Америке, Азии и Африке. Теперь мы имеем честь с гордостью представить их в России.

Будучи колыбелью мировой цивилизации, Египет для многих ассоциируется с величественными пирамидами и древними царствами времён всемогущих фараонов. Мы все знаем, как выглядит Нефертити, помним исполненные достоинства изображения богов на стенах храмов Луксора и неразгаданный, неизменный в тысячелетиях взгляд Сфинкса. Однако культура Египта не остановилась в тех далёких временах, не застыла, словно в янтарной капле, а продолжала жить и развиваться, виток за витком впитывая в себя историю, соотнося себя с новыми течениями, попадая под влияние других культур и оказывая своё влияние на них. Этот процесс подобен жизненному пути, он по определению не бывает замкнут и обособлен, и это делает его универсальным ключом к понимаю друг друга. Культура говорит на языке, понятном каждому, её символы и образы отзываются в наших душах, не зависимо от того, в какой стране мы живём. Это общий код, объединяющий нас всех.

На выставке мы стремились собрать работы самой широкой тематики жанров: портрет, абстрактная и бытовая живопись, натюрморт. Некоторые работы выполнены в традиционной технике на хосте, некоторые представляют собой сложную комбинацию техник, кто-то работает с современными дизайнерскими программами, а кто-то использует аппликацию. Каждый творческий путь уникален. Поиск нового – непременное условие становления художника, да и каждого, кто занимается творчеством. И удивительно наблюдать, как всех авторов в той или иной мере объединяют родные истоки. Составляя эту выставку, мы завороженно вглядывались в присланные работы, узнавая в них тот самый Египет, который пронёс свою историю через века. В графике проявляются силуэты шествующих жрецов, а тени пирамид обретают вторую жизнь в офортах… Искусство интертекстуально. Преемственность эпох и поколений находят себя в акварельных птицах, в которых так ясно угадывается изображение знаменитых Медумских гусей и в плывущих рыбах, появившихся благодаря оттиску гравюры на дереве, созданному нашим современником, но так напоминающих рисунки, написанные неизвестным художником в 1350-м году до н.э. в гробнице Небамона в Луксоре. Родная культура впитывается нами с рождения, день за днём всё глубже прорастая в нас, укрепляя и поддерживая подобно корням, связывая нас с землёй, на которой мы родились. Жизнь может забросить нас в любую точку планеты, но мы навсегда останемся сынами и дочерями нашей родины. Эта выставка – очередное тому подтверждение. И не важно, сколько тысячелетий минуло, наша история, наше искусство будут снова и снова возвращаться, оставаясь самыми верными проводниками в завтрашний день.

Мы надеемся, что эта выставка откроет для зрителя новый неизведанный Египет, станет мостом между прошлым и будущим. Каким видят современный мир египетские художники, какие вопросы ставят в первую очередь и какие ответы ищут? Какие темы близки русскому зрителю, а что будет шагом в новое? Искусство диалогично, оно не существует без зрителя, который всегда выступает соавтором, и сейчас у нас есть уникальная возможность творить вместе.

Бюро Культуры Посольства Арабской Республики Египет в Москве
~
Саад Саад АлСаад Эльсайед (Саад Элабд)
Saad Saad Al Saad Elsayed (Saad Elabd)
Профессор рисования и живописи на факультете художественного образования Хелуанского университета.

Его работы наполнены глубинным смыслом, который считывается в образах, сошедших с изображений древних богов и проявляющихся в геометрии и равновесии линий.

Сакральные символы и мифология обретают новую
трактовку в цикле работ «Вдохновение Древним Искусством», а окружающий нас современный мир предстаёт сложным многоуровневым кодом под ёмким именем «Жизнь».

Участник международных выставок, автор статей, посвящённых искусству, соавтор описания каталогов русского искусства.
Эззат Гамаль Эльдин
Dr. Ezzat Gamal El Din
Профессор факультета прикладного искусства Хелуанского Университета.

Специалист латинской и арабской каллиграфии, коллекционер и участник международных выставок.
Несрин Эззат Гамаль Эль Дин
Dr.Nesrin Ezzat Gamal El Din
Профессор факультета прикладного искусства Хелуанского Университета.
Одна из выдающихся мастеров арабской каллиграфии. Органично вписывает вязь в ткань современного дизайна, мастерски сочетая цвета и стили.
Участник международных выставок, победитель конкурса плакатного дизайна
Гала Абу Шади
Hala Abu Shady
Независимая современная художница, профессор Института прикладного искусства 6 октября.
Фотограф. Её работы отличаются сдержанностью, за которой скрывается напряжение и графичностью, которая передаёт глубину композиции.

Участница международных выставок в Берлине, Франции, Австрии и др.
Майсун Мохаммед Котб Абд Эль-Ааль
Maysoon Mohamed Qutp Abd El –Aal
Декан факультета прикладного искусства Хелуанского университета.

Творчество основано на использовании серии исламских мотивов в сочетании с базовыми элементами, такими как лучи, сферы, замыкающиеся друг в друге линии. Всё вместе создаёт ощущение гармонии и света.

Член союза дизайнеров прикладного искусства, союза искусствоведов, Египетской ассоциации фотографов и многих других. Участница 135 египетских и 37 международных выставок.
Самар Хани ЭльСайед Абу Дониа
Samar Hani Al-Saeed Abu Donia
Профессор кафедры рекламы Хелуанского Университета в Египте.

Представитель современного искусства, она особое внимание уделяет женским образам, исследует их психологию и гармонично вписывает в антураж южной природы.

Участница индивидуальных и групповых выставок.
Награждена премией за научные достижения.
Гамаль Ламие
Dr. Prof.
Гамаль Лами, профессор живописи Хелуанского университета. Широко использует фольклорные мотивы и аппликацию. Его, на первый взгляд кажущиеся наивными, рисунки, наделены философией и многозначностью, которые притягивают и не оставляют равнодушными.

Приглашенный профессор в Американском Университете в Каире. Его работы выставлялись в Париже, Афинах, Вашингтоне, Нью-Йорке, Германии и др. Куратор Биеннале в Александрии в 2006 г.
Аттейят Эльгабри
Dr. Atteyat Elgabry
Профессор кафедры рекламы факультета прикладных искусств Хелуанского университета.
Работает в жанре гравюры, линогравюры, шелкографии и офорта.

Её творчество вдохновлено родными образами и символикой фольклора. Широко использует традиционные мотивы и техники. Контрастные цвета подчёркивают силуэты, придавая им выразительность
Ибрахим Абдель Могни Ибрагим
Dr. Ibrahim Abdel-Moghny Ibrahim
Ибрагим Абдель-Могни Ибрагим - египетский художник, профессор Кафедра рисунка и живописи факультета искусств Хелуанского Университета. Участник национальных выставок в Египте и за рубежом, организатор множества частных выставок.

Его работы хранятся в музее современного искусства в Каире. Обладатель всевозможных награды и сертификатов.
Самиа Ахмед Мостафа ЭльШейх
Prof. Dr. Samia Ahmed Mostafa El Sheikh
Профессор кафедры прикладных ремесел и восточных традиций Хелуанского университета. Участник египетских и международных выставок. Работает в технике плетения и ткачества, возрождает древние знания, прививая их к новому дню.
Биал Маклед
Prof. Bilal Makled
Профессор факультета художественного образования Хелуанского университета. Художник-график. Его работы иллюстративны, характерны сложным сюжетом и композицией. Беря за основу черно-белую палитру, художник добавляет цветовые акценты, подчеркивая смысловую нагрузку отдельных элементов.

Участник индивидуальных и коллективных выставок в Каире. Награжден первой премией по гравировке на дереве в Нью-Йорке. Регулярный участник международных биеннале.
Самиер Абдель-Фадэль
Prof. Dr. Samier Abdel-Fadiel
Профессор кафедры живописи факультета изобразительных искусств университета Эль Миниа. Активный участник египетского и международного артистического движения с 1990 года. Каллиграф. Трансформирует арабскую каллиграфию в живопись, стремится возродить культурное наследие, привнося его в современность.
Мохамед Саад Ардаш
Prof. Mohamed Saad Ardash
Родился в 1964 году, в Каире. Доктор наук в области графического дизайна.

Фотограф, художник-абстракционист. Основная тема – человек. Его работы отличаются экспрессией, контрастностью, эмоциональностью.
Гала Ибрагим Ахмед Эль Шаруни
Hala Ibrahim Ahmed El Sharouny
Выпускница Хелуанского университета, участница множества международных выставок и биеннале. Её творчество полно неподдельной искренности и любви. В простых формах Гала умеет передать нежность и грусть. Герои её картин - жители Египта, простые люди, запечатленные в пойманном мгновении жизни. Однако, вглядываясь в эти зарисовки, внимательный зритель подметит тончайшие и неуловимые грани и тот самый, глубинный психологизм, который навсегда притягивает своей магией.
Ахмед Байюми
Artist Ahmed Bayomi
Родился в 1966 году в Гизе, в 1988 году окончил факультет изобразительных искусств. Его живопись вдохновлена культурой, историей и фольклором родной страны. Работает в стиле импрессионистской школе, исследует свет, которому уделяет огромное внимание в своих работах.
Марам Ибрахим Абд Эль Могни
Dr. Maram Ibrahem Abd El Moghny
Работы отличаются яркими, сочными красками. Зритель проходит сквозь лабиринт образов и смыслов, от абстракции к символу, исследуя и узнавая себя через экспрессивное познание мира.

Египетская художница, преподаватель факультета искусств Хелуанского Университета.

Участница международных салонов, выставок и конференций. Участвовала в выставке искусств Александрийской библиотеки
Мадиха Мохамед
Dr. Madiha Mohamed
Профессор д-р Мадиха Мохамед Дядя Эль-Сайед.

Профессор дизайна Каирского университета. Участница нескольких индивидуальных и групповых выставок в Египте и за рубежом. Художник-абстракционист, она виртуозно использует композицию, в которой угадываются как традиционные отсылки к искусству древнего Египта, так и смелые художественные решения. Динамичные, образные, её картины наполнены жизнью.
Хамди Абдулла
Dr. Hamdy Abdullah
Египетский художник. Его работы символичны и требуют понимания культурного кода и исторического наследия Египта. Его образы просты и сложны одновременно, и этот контраст зачаровывает. Древние церемонии и восприятие мира, бесконечность вселенной и поиск взаимосвязей.

Творчество Хамди Абдуллы философично и задаёт вопросы, заставляя усомниться в привычных разуму ответах.
Хишам Эльдиб
Dr. Hesham Eldeeb
Член Ассоциации изящных искусств и член арабского общества. Участник международных выставок и фестивалей. Его творчество, авангардное и смелое, обращается к самому сердцу феномена самоосмысления. Прячась за изломанными линиями и искривленной пропорцией, на нас смотрят удивительной глубины глаза человека, в которых отражён весь мир. Философия и психологичность работ Хишама Эльдиба заставляют поставить бег времени на паузу, призывают оставновиться и заглянуть наконец внутрь себя.
Тарек Хассан Ахмед
Tarek Hassan Ahmed
Египетский художник. Его портреты - это собирательный образ Египта, сотканный из индивидуальностей. Отсылки к древнему искусству звучат ненавязчиво, проявляясь в изображении костюма или гордо очерченных профилей, но тем прекраснее эта бережность, с которой автор относится к великому наследию.
Мохамед Закария Солтан
Mohamed Zakaria Soltan
Египетский художник, доктор рекламы на факультет прикладных искусств университета 6 Октября. Участвовал в более чем 100 международных мероприятиях в области искусства и дизайна во многих странах мира. Его работы - это настоящий сплав современного искусства, традиционных мотивов, символики арабского мира и каллиграфии. Обладая собственным ритмом, все части триптиха органично продолжаются друг в друге.
Ахмед Неим Таха Шериф
Россиянин египетского происхождения. Родился в Каире. Начал рисовать с 10 лет, и посвятил творчеству всю жизнь. Изучал архитектуру, начал творческий путь с акварели, затем перешел к маслу. Участник нескольких совместных выставок в ЦДХ и частных выставок. Работает в стилях: реализм, кубизм, абстракция, импрессионизм и других.
Доктор Хаггер Абугабал
Доктор Хаггер Абугабал, профессор медицинского факультета университета Айн Шамс в Каире. Она имеет степень магистра и доктора философии. В восьмидесятых годах она училась в аспирантуре в Париже. С этого момента Франция стала её источником вдохновения и началом творческого пути. Французские живописцы стали её учителями и Хаггер по-новому взглянула на родной Египет. Её горы, как символ вселенской оси координат, связуют небо и твердь, простирая их со времён сотворения мира в далёкое будущее.
Мохамед Эльмослемани
Mohamed Elmoslemany
Египетский художник 1973 года рождения, доцент педагогического факультета Хелуанского университета, участник международных выставок в Египте, Саудовской Аравии, Бахрейне, США. Пишет акрилом на холсте. Его портреты, выполненные в стиле наивного искусства, характерны особым восточным колоритом и пластикой.
Эмад Ламие Солиман Михаил
Dr. Emad Lamie Soliman Mikhail
Профессор факультета художественного образования Хелуанского университета и профессор коптского искусства Института коптских исследований Каирской Православной Церкви. В его работах большую роль играет христианская символика, отсылки к иконографии и психологизм.
Сохар Махмуд Осман Морси
Sohair Mahmoud Osman Morsy
Профессор факультета прикладного искусства, участница многих международных выставок, обладатель первой премии биеннале в Александрии в области графики. В её работах нашли отражение традиционные мифологические мотивы, красота арабской вязи и вдохновение исламской культурой.
Адель Бадр
Adel Badr
Египетский художник, скульптор, член синдиката изящных искусств, Каир-Египет и Париж - Франция и египетской ассоциации фольклорного искусства. Его работы символичны и глубоки. Автор мастерски работает с формой, придавая линиям завершенность. Инсталляции полифоничны и интертекстуальны.
Галла Абдель Фатах
Российско-египетская художница. Египтянка по происхождению, родилась и училась в Москве.
Галла является членом-корреспондентом Международной Академии Культуры и Искусства, кавалером ордена «Служение искусству». В 2017 г. награждена Творческим Союзом Художников Серебряной медалью за вклад в отечественное изобразительное искусство.

Галла — ежегодная участница выставок в Центральном Доме Художника. Её работы находятся в частных коллекциях Германии, Египта, Норвегии, России, Саудовской Аравии, США.